DON JUAN

 

DON JUAN a partir de Molière.

Voadora en coproducción con Trigo Limpo – Teatro ACERT (Portugal) y Escenas do Cambio ´16- Festival de Inverno de Teatro, Danza e Arte en Acción

160129111

En el año 2050, España será el séptimo país más envejecido del mundo, con un 38% de la población mayor de 60 años. La tercera edad está considerada como un retiro, un tiempo fuera de la etapa productiva, un vestigio de un periodo mejor, unas vacaciones a la espera de la muerte.

¿Qué quieres hacer cuando seas mayor?

Los planes siguen hasta la muerte y más allá.

Don Juan comienza en el tiempo presente y va hacia el futuro. El hedonismo. El carpe diem. El derecho a escoger la rutina o el cambio. Nunca es tarde ni temprano. Siempre es el momento oportuno.

Voadora, Premio de la Crítica de Galicia 2013 en la modalidad de Artes Escénicas y Audiovisuales, nos sorprende con esta revisión del clásico Don Juan, en la que se parte de las biografías de las personas mayores que la protagonizan para construir con ellas una performance distinta cada vez. Reconocida por su componente musical, estético, sorpresivo y evocador y un lenguaje muy personal que indaga en las sensaciones y en las emociones, Voadora nos ofrece esta vez un trabajo cocinado a fuego lento que profundiza en algo que nos une: el amor.

La crítica ha dicho:

“El ‘teatro de las personas’ tiene en el “Don Juan” de Marta Pazos una de sus más esplendorosas cumbres. “Roi Vidal. Teatro Crítico Universal.

“Maduros performers ofrecieron sun corazones al público que se vió afectado, identificado y sorprendido.”El Bueno. Fanzine #2. Escenas do Cambio

“Es hermoso cuando la danza, la música y la obra de teatro se combinan en una sola unidad que además es bella y profunda” El Feo. Fanzine #2. Escenas do Cambio

“Voadora and friends rebusca en ese territorio para volver a disociar la palabra vejez de la palabra fin.”Camilo Franco. El Progreso

“Más que coger personas mayores para una revisión del mito de Don Juan, Voadora coge el mito de Don Juan para homenajear a las personas mayores” Roi Vidal. Teatro Crítico Universal

160129187

Presentaciones del espectáculo:

21.12.14  Novo-Ciclo Teatro ACERT. FINTA 2014- Tondela. Portugal

27.03.15  Novo-Ciclo Teatro ACERT. FINTA 2014- Tondela. Portugal

29.01.16  Escenas do Cambio-Festival de Inverno de Teatro, Danza e Arte en Acción. Scq.

14.01.16  Teatro Principal. Santiago de Compostela.

27.05.16  Residencia. la Milagrosa. Lugo.

02.07.16  Teatro Rosalía de Castro. A Coruña.

01.10.16  MA scène nationale. Théâtre de Montbéliard. Pays du Montbéliard. Francia

_DSC6887

Ficha

Dirección: Marta Pazos

Dramaturgia: Voadora a partir de “Dom Juan ou le Festin de Pierre” de Molière

Música Original en vivo: Jose Díaz, Fernando Epelde e Hugo Torres

Coreografías: Uxía P. Vaello e Gena Baamonde

Iluminación: Rui Monteiro

Espacio escénico: Marta Pazos

Diseño de son: David Rodriguez

Ayudante de dirección: Gena Baamonde

Regidores: Gena Baamonde, Ema Santa-Bárbara, Aaron P. Suárez e Liza G. Suárez

Fotografías: Manuel G. Vicente, Ricardo Chaves, Miramemira

Coproducen: Voadora, Trigo Limpo Teatro- ACERT, Escenas do Cambio

Colaboran: Hotel Costa Vella, Chimpos S.L.

Intérpretes en Tondela (Portugal): António Rodrigues, Arlete Castanheira, Arlete Vinhanova Tavares, Celeste Nápoles, Céu Rodrigues, Conceição Simões, Elvira Figueira, Ema Mateus, Felisberto Figueiredo, Filomena Matos, Hermínia Pinheiro, Isabel Duarte, Isolinda Figueiredo, João Rebelo, José Agostinho Marques , Lisete Gonçalves, Maria Celeste Santos, Maria Clara Marques, Maria do Céu Santos, Paula Torres Bruno, Raquel Silva e Salete Rebelo.

Intérpretes en Santiago de Compostela: Carmen María Alonso, Encarna Álvarez, Xesús Bendaña, Manolo Benítez, Mary C. Castro, Marga Castro, Gena F. Ferreiro, María del Portal Fernández, José Antonio García, Juan Montenegro, Esther Lodeiros, Xacobe Gegorio López, Mercedes Llerena, Lis Mosteiro, Anxo Ramírez, Serbia Rodríguez, Chita Rodríguez, Basi Sánchez, Lourdes Santos, Luisa Silvela, Albariza Sordo, Isaura Varela.

Intérpretes en Lugo: Manuela, Remedios, Jesusa, Antonio López, Reme, Rosa, Juan, Fé, Manolo, Enrique, Pepita, Marina,  Magdalena, Estrella, Victoria, Luciano, Antonio Pin,

Intérpretes en A Coruña: Gloria Feliz, Sergio Fernández Rodríguez, Mª Teresa Ferreiro Ferreiro, Javier Carrillo, Xesús Bendaña, Loli Piqueras, Xacobe Gregorio López,  María Lareo, Lola González, Chelo Sanjurjo, Isabela, Cruz María, Antonio Ríos Porto, Julia Ducid Campuzano, Pastora Cedeira, Sara Lesta, Isabel López García, Manolita Chen, Ofelia Mújico.

 

Don Juan 1

160129142.jpg

160129142 copia 2.jpg

_DSC6939

****************************************************

DON JUAN no NOVO CICLO TEATRO ACERT- TONDELA (PORTUGAL).

(texto presentación do projeto em Tondela)

O Trigo Limpo ­ Teatro ACERT é a nossa família, acolheu e apoiou-nos em mil aventuras e agora voltamos para uma vez mais trabalharmos juntos sobre algo que nos une: O amor.

Trabalhamos uma versão muito especial de D. Juan de Moliére. Um trabalho cozinhado a fogo lento com muito carinho interpretado pelos atores da Universidade Sénior.

Moliére apresenta um D. Juan hedonista, por isso escolhemos esta obra, porque é um festim, ainda que o final do personagem seja funesto.
Don Juan é um ícone de sedução, um bon vivant totalmente arruinado cujo nome e aparência lhe dão um status que não tem.
Perguntamo-nos se a aparente sabedoria da idade é justificada nos temas de amor.

Os personagens desta história não serão nem jovens, nem rápidos mas viverão intensamente as idas e vindas do amor. Uma Dona Inês de 70 anos que se apaixona, não atravessa (sente) as mesmas emoções que uma rapariga de 15?

Vivemos no ocidente, um lugar onde se valoriza o novo, o rápido, a juventude e a beleza. E assim é como se vive o amor no ocidente, como se fossemos a um restaurante de fast-food.
Talvez seja hora de disfrutar de uma boa dose de slow-food.

160129165

Don Juan 2

160129123.jpg

Ficha Técnica “Don Juan” Tondela


COPRODUÇÃO: Trigo Limpo Teatro Acert/Companhia Voadora da Galiza e Universidade Sénior do Rotary Club de Tondela
TEXTO: tradução: Nuno Júdice
ENCENAÇÃO: Marta Pazos
ASSISTÊNCIA DE ENCENAÇÃO: Ilda Teixeira
MÚSICA ORIGINAL: Hugo Torres e Jose Díaz
CENOGRAFIA: Pompeu José e Zétavares
PRODUÇÃO: Marta Costa

Presentación da 1ºParte o 21/12/14 no XX FINTA. Festival Internacional de Teatro ACERT

Estrea_ 27 de marzo de 2015. Novo Ciclo- Teatro ACERT

160129181

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s